"On 3.2 hectares, organic cucumbers and tomatoes are to be produced initially" - Hortidaily
True to its motto, "organics in motion", cultivation is based upon traditional, time-honoured knowledge. Veganis GmbH were the first company in ...

【和訳】
quot;3.2ヘクタールで、まず有機キュウリとトマトを生産する。
モットーである "オーガニック・イン・モーション "に忠実に、栽培は伝統的で由緒ある知識に基づいています。Veganis社は、世界初の...（2024年04月19日）

---

€5M raised to introduce plasma activated water into the market - Hortidaily
A wide range of scientific and commercial cultivation ... tomato grower Azura, Europe largest organic ... cultivation. We are excited to support the ...

【和訳】
プラズマ活性水の市場導入に500万ユーロを調達 - Hortidaily
科学的かつ商業的な栽培の幅広い...トマト生産者であるアズーラ社は、ヨーロッパ最大の有機...栽培.をサポートすることに興奮しています。（2024年04月19日）

---

Long-pending issues likely to determine fate of contestants in Pattikonda
KURNOOL: While the construction of a tomato processing unit and maintaining water levels in water storage tanks have been long pending, the demand for ...

【和訳】
長年の懸案がパティコンダ出場者の運命を左右しそうだ
クルヌール】トマト処理装置の建設と貯水タンクの水位維持が長らく懸案となっている一方で、トマト処理装置の建設と貯水タンクの水位維持に対する需要が高まっている。（2024年04月19日）

---

Kenya's Gold | Sustainable Biogas Production: Agri-Nation - YouTube
| Kenya's Gold | Sustainable Biogas Production: Agri-Nation. 10 views · 5 ... Pruning and Staking Tomatoes - Perfect Techniques. Veseys Seeds & Bulbs ...

【和訳】
ケニアの金｜持続可能なバイオガス生産：アグリ-ネイション - YouTube
| ケニアの金｜持続可能なバイオガス生産：アグリ-ネイション.閲覧回数 10 - 5 ...トマトの剪定と支柱立て - 完璧なテクニック.トマトの剪定と支柱立て...（2024年04月18日）

---

Comprehensive Agri Modernization To Help Attain Food Security - PAGEONE
Senator Sherwin Gatchalian highlighted the importance of modernizing the farm sector to boost productivity, given the steady rise of our ...

【和訳】
包括的な農業近代化は食糧安全保障の達成に貢献する - PAGEONE
シャーウィン・ガチャリアン上院議員は、生産性を高めるために農業セクターを近代化することの重要性を強調した。（2024年04月18日）