Boosted Breeding and beyond: 3 tech trends that could end world hunger - Freethink
... grow as much food as they used to. Ironically ... A cluster of ripe, red tomatoes hangs from a vine surrounded by green leaves. ... Farmers will save some ...

【和訳】
ブースト育種とその先へ：世界の飢餓を終わらせる3つの技術トレンド - Freethink
...食料を以前と同じくらい栽培している。皮肉なことに...熟した赤いトマトの房が、緑の葉に囲まれた蔓からぶら下がっている。...農家は少し節約する。（2024年06月16日）

---

I Tried 5 Fast-Food Chicken Burritos & This One Was My New Favorite - Eat This Not That
Along with chicken and beans, the other ingredients include red sauce, lettuce, cheddar cheese, diced onions, tomatoes, and reduced fat sour cream.

【和訳】
5つのファーストフード、チキン・ブリトーを食べてみた。
チキンと豆の他に、レッドソース、レタス、チェダーチーズ、角切りの玉ねぎ、トマト、低脂肪のサワークリームが入っている。（2024年06月16日）

---

Tomato scarcity looms as Tuta gathers steam - Blueprint Newspapers Limited
While the federal government was making efforts at eradicating the current outbreak, reports from the Federal Ministry of Agriculture and Rural ...

【和訳】
トマト不足の危機、ツタが勢いを増す - Blueprint Newspapers Limited
連邦政府は今回の大流行撲滅に尽力しているが、農業・農村部省からの報告は...。（2024年06月16日）

---

Chicken Caesar Pasta Salad Recipe - Southern Living
It features the iconic chicken Caesar taste along with sweet, tangy bursts of tomato, crunchy crisp romaine lettuce, and juicy rotisserie chicken.

【和訳】
チキンシーザーパスタサラダのレシピ - Southern Living
チキンシーザーの象徴的な味わいと、甘くてピリッと辛いトマト、シャキシャキのロメインレタス、ジューシーなロティサリーチキンが特徴だ。（2024年06月16日）

---

Here are some wise words for those trying to grow heat-loving tomatoes in Western Washington
June belongs to roses, but success begins with fertilizing the roots. No need to rush to plant tomatoes since the area has had a cool spring..

【和訳】
ワシントン州西部で暑さを好むトマトを栽培しようとしている人たちへ、いくつかの名言を紹介しよう。
6月はバラの季節だが、成功は根に肥料を与えることから始まる。この地域は春が涼しかったので、トマトの植え付けを急ぐ必要はない。（2024年06月16日）