Jewish Recipes From Around the World for Every Holiday - Aish.com
Gefilte Fish in Spicy Tomato Sauce. Excerpted from The Jewish Holiday Table by Naama Shefi and the Jewish Food Society (Artisan Books). Copyright ...

【和訳】
世界のユダヤ料理レシピ - Aish.com
ゲフィルテフィッシュのスパイシートマトソース。ナーマ・シェフィとユダヤ食協会による『ユダヤ人の祝日の食卓』（アーティザン・ブックス）より抜粋。Copyright ...（2024年07月08日）

---

Take these steps to grow tomatoes successfully - The Portland Press Herald
Columnist Tom Atwell has learned the hard way to pay more attention to his tomato plants. Last year, he got just two slicer tomatoes.

【和訳】
トマトの栽培を成功させるには？
コラムニストのトム・アトウェルは、自分のトマトの苗にもっと注意を払うべきだと痛感した。昨年、彼はスライサーのトマトを2つだけ収穫した。（2024年07月08日）

---

'High tomato price to stay amid rainy season' | Philstar.com
... Agriculture and Food Inc. PCAFI president Danilo Fausto said that rain affects the growth of tomatoes and other vegetables as well as their prices.

【和訳】
トマトの高値は雨季の間続く'｜Philstar.com
...農業と食品社（PCAFI）社長のダニロ・ファウスト氏は、雨はトマトや他の野菜の生育と価格に影響を与えると述べた。PCAFIのダニロ・ファウスト会長は、雨はトマトやその他の野菜の生育や価格に影響を与えると述べた。（2024年07月08日）

---

Tomato traders assures Nigerians of price crash in July - Vanguard News
The best month to plant tomatoes in Nigeria is between December and March. Planting tomatoes in the months of December, January, February and March ...

【和訳】
トマト業者、7月の価格暴落をナイジェリア人に保証 - Vanguard News
ナイジェリアでトマトを植えるのに最適な月は12月から3月です。12月、1月、2月、3月にトマトを植える...（2024年07月08日）

---

Carrboro Farmers' Market To Host Signature 'Tomato Day' on July 13 - Chapelboro.com
Shoppers can also try a variety of Tomato Day specials prepared by food vendors and farmers, like golden tomato soup, local salsa, tomato ricotta herb ...

【和訳】
Carrboro Farmers' Market To Host Signature 'Tomato Day' on July 13 - Chapelboro.c
買い物客はまた、食品業者や農家が用意した様々なトマトデー・スペシャルを試すことができる。例えば、黄金のトマトスープ、地元のサルサ、トマトリコッタ・ハーブ